<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">rst</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Информационно-экономические аспекты стандартизации и технического регулирования</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Informatsionno-ekonomicheskiye aspekty standartizatsii i tekhnicheskogo regulirovaniya</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="epub">2311-1348</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>ФГБУ «Институт стандартизации»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">QMDORL</article-id>
      <article-id custom-type="elibrary-id" pub-id-type="custom">88986731</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Research Article</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Информационные системы и процессы</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>information systems and processes</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>МЕТОДОЛОГИЯ РАЗРАБОТКИ МОДЕЛИ ЦИФРОВОГО ДВОЙНИКА НА БАЗЕ ПРИМЕНЕНИЯ ТЕХНОЛОГИИ ОНТОЛОГИИ В АВИАСТРОЕНИИ</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>METHODOLOGY FOR DEVELOPING A DIGITAL TWIN MODEL BASED ON THE APPLICATION OF ONTOLOGY TECHNOLOGY IN AIRCRAFT ENGINEERING</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <contrib-id contrib-id-type="custom" custom-type="authorid">83017075</contrib-id>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Оболенская</surname>
              <given-names>Е. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Obolenskaya</surname>
              <given-names>E. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <bio xml:lang="ru">
            <p>Оболенская Е. А., аспирант кафедры 1105 «Управление качеством и сертификация» МАИ</p>
            <p>Москва, Россия</p>
          </bio>
          <bio xml:lang="en">
            <p>Obolenskaya E. A., post-graduate student of the Department 1105 «Quality Management and Certification» MAI</p>
            <p>Moscow, Russia</p>
          </bio>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff-alternatives id="aff-1">
        <aff xml:lang="ru">
          МАИ
          <country>Россия</country>
        </aff>
        <aff xml:lang="en">
          MAI
          <country>Russian Federation</country>
        </aff>
      </aff-alternatives>
      <pub-date pub-type="collection">
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <volume>803</volume>
      <issue>87</issue>
      <permissions>
        <copyright-statement>Copyright © Оболенская Е. А., 2026</copyright-statement>
        <copyright-year>2026</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Оболенская Е. А.</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Obolenskaya E. A.</copyright-holder>
        <license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple" xml:lang="ru">
          <license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://iea.gostinfo.ru/article/view/216">https://iea.gostinfo.ru/article/view/216</self-uri>
      <abstract>
        <p>Рассмотрены ключевые аспекты управления качеством в авиастроении, определяемые&#13;
высокими рисками и ответственностью. Описаны показатели качества продукции согласно&#13;
стандартам ИСО серии 9000, пути повышения качества с помощью управления знаниями для&#13;
реализации стандартов. Подчеркнута важность современных подходов к управлению проектами&#13;
и продукцией в рамках цифровой трансформации. Приведено обоснование использования&#13;
онтологий для повышения точности проектирования и оптимизации жизненного цикла изделия.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>The key aspects of quality management in the aircraft industry, determined by high risks and&#13;
responsibilities, are considered. Product quality indicators according to ISO 9000 standards are&#13;
described, as well as ways to improve quality through knowledge management for the implementation&#13;
of standards. The importance of modern approaches to project and product management in the context&#13;
of digital transformation is emphasized. The rationale for using ontologies to improve the accuracy of&#13;
design and optimize the product lifecycle is given.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>управление качеством</kwd>
        <kwd>управление знаниями</kwd>
        <kwd>авиастроение</kwd>
        <kwd>технология онтологии</kwd>
        <kwd>повышение качества.</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>quality management</kwd>
        <kwd>knowledge management</kwd>
        <kwd>aircraft engineering</kwd>
        <kwd>technology of ontology</kwd>
        <kwd>quality improvement.</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="cit1">
        <label>1</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Cai H., Zhang, W., &amp; Zhu, Z. Quality Management and Analysis of Aircraft Final Assembly Based on Digital Twin. 2019 11th International Conference on Intelligent Human-Machine Systems and Cybernetics (IHMSC), 2019.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Cai H., Zhang W., &amp; Zhu Z. Quality Management and Analysis of Aircraft Final Assembly Based on Digital Twin. 2019 11th International Conference on Intelligent Human-Machine Systems and Cybernetics (IHMSC), 2019.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="cit2">
        <label>2</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Lesik E. Analysis of the objectives of managing product requirements and product quality. Izvestiya of Samara Scientific Center of the Russian Academy of Sciences. 2023.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Lesik E. Analysis of the objectives of managing product requirements and product quality. Izvestiya of Samara Scientific Center of the Russian Academy of Sciences. 2023.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="cit3">
        <label>3</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО 9000–2015. Национальный стандарт Российской Федерации. Системы менеджмента качества,</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">GOST R ISO 9000–2015. The national standard of the Russian Federation. "Quality Management Systems", 2015</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="cit4">
        <label>4</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО 9001–2015. Национальный стандарт Российской Федерации. Системы менеджмента качества. Требования», 2015.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">GOST R ISO 9001–2015. The national standard of the Russian Federation. Quality management systems. Requirements", 2015.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="cit5">
        <label>5</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Saini, P., Jain, R., &amp; Jain, N. Knowledge Management. International Journal for Research in Applied Science and Engineering Technology, 2023.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Saini P., Jain, R., &amp; Jain, N. Knowledge Management. International Journal for Research in Applied Science and Engineering Technology, 2023.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="cit6">
        <label>6</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Farooq, R. Developing a conceptual framework of knowledge management. International Journal of Innovation Science, 2019.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Farooq, R. Developing a conceptual framework of knowledge management. International Journal of Innovation Science, 2019.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="cit7">
        <label>7</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Стариков, Д.А. Модель оценки эффективности систем управления знаниями в высокотехнологичных компаниях / Д.А. Стариков // Вестник евразийской науки. – 2025 – Т. 17 – № 2.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Starikov D.A. Model for evaluating the effectiveness of knowledge management systems in high-tech companies. The Eurasian Scientific Journal. 2025;17(s2).</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="cit8">
        <label>8</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Gorda, O., &amp; Tsiutsiura, M. Cognitive technologies of the subject area based on ontology. Management of Development of Complex Systems, 2023.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Gorda O., &amp; Tsiutsiura M. Cognitive technologies of the subject area based on ontology. Management of Development of Complex Systems, 2023.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="cit9">
        <label>9</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Сычев О.А., Пенской Н.А., Терехов Г.В. Метод разработки интеллектуальных тренажеров на основе онтологии предметной области. Онтология проектирования. 2025 Т.15, №1(55). С. 67–81.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Sychev O.A., Penskoi N.A., Terekhov G.V. A method for developing intelligent simulators based on domain ontology. The ontology of design. 2025 Vol.15, No. 1(55). Pp. 67–81.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="cit10">
        <label>10</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Kovrigin E., &amp; Vasiliev V. Trends in the development of a digital quality management system in the aerospace industry. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, 2020.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Kovrigin E., &amp; Vasiliev V. Trends in the development of a digital quality management system in the aerospace industry. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, 2020.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
    </ref-list>
    <fn-group>
      <fn fn-type="conflict">
        <p xml:lang="ru">Конфликт интересов. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.</p>
        <p xml:lang="en">The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p>
      </fn>
    </fn-group>
  </back>
</article>
