<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">rst</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Информационно-экономические аспекты стандартизации и технического регулирования</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Informatsionno-ekonomicheskiye aspekty standartizatsii i tekhnicheskogo regulirovaniya</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="epub">2311-1348</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>ФГБУ «Институт стандартизации»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">TUOBVI</article-id>
      <article-id custom-type="elibrary-id" pub-id-type="custom">89247187</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Research Article</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Стандартизация и управление качеством продукции и услуг</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>standardization and quality management of products and services</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>СТРУКТУРНО-ПАРАМЕТРИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ ЦИФРОВОЙ ФАБРИКИ КАК ОСНОВА ОРГАНИЗАЦИИ АЛЮМИНИЕВОГО ПРОИЗВОДСТВА</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>STRUCTURAL PARAMETRIC MODEL OF A DIGITAL FACTORY AS THE BASIS FOR ALUMINUM PRODUCTION MANAGEMENT</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Нугманов</surname>
              <given-names>Дильшат Илхамович</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Nugmanov</surname>
              <given-names>Dilshat Ilhamovich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <bio xml:lang="ru">
            <p>Нугманов Дильшат Илхамович, инженер-исследователь, кафедра систем автоматизации и управления технологическими процессами ФГБОУ ВО «Казанский национальный исследовательский технологический университет»</p>
            <p>Казань, Россия</p>
          </bio>
          <bio xml:lang="en">
            <p>Nugmanov Dilshat Ilhamovich, Research Engineer, the Department of process automation and control Kazan National Research Technological University</p>
            <p>Kazan, Russia</p>
          </bio>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Нургалиев</surname>
              <given-names>Рустам Карлович</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Nurgaliev</surname>
              <given-names>Rustam Karlovich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <bio xml:lang="ru">
            <p>Нургалиев Рустам Карлович, заведующий кафедрой, кафедра систем автоматизации и управления технологическими процессами ФГБОУ ВО «Казанский национальный исследовательский технологический университет»</p>
            <p>Казань, Россия</p>
          </bio>
          <bio xml:lang="en">
            <p>Nurgaliev Rustam Karlovich, Head of the Department, the Department of process automation and control Kazan National Research Technological University</p>
            <p>Kazan, Russia</p>
          </bio>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff-alternatives id="aff-1">
        <aff xml:lang="ru">
          ФГБОУ ВО «Казанский национальный исследовательский технологический университет»
          <country>Россия</country>
        </aff>
        <aff xml:lang="en">
          Kazan National Research Technological University
          <country>Russian Federation</country>
        </aff>
      </aff-alternatives>
      <pub-date pub-type="collection">
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <volume>80</volume>
      <issue>89</issue>
      <fpage>38</fpage>
      <lpage>43</lpage>
      <permissions>
        <copyright-statement>Copyright © Нугманов Д. И., Нургалиев Р. К., 2026</copyright-statement>
        <copyright-year>2026</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Нугманов Д. И., Нургалиев Р. К.</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Nugmanov D. I., Nurgaliev R. K.</copyright-holder>
        <license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple" xml:lang="ru">
          <license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://iea.gostinfo.ru/article/view/11">https://iea.gostinfo.ru/article/view/11</self-uri>
      <abstract>
        <p>Эффекты цифровизации производственных систем определяют растущий интерес предприятий к комплексной модернизации процессов. Создание модели цифровой фабрики позволяет реализовать системный подход к цифровой трансформации предприятия, обеспечивая повышение качества процессов и продукции, надежность и эффективность производства. Важное значение имеет учет отраслевой специфики технологических процессов. В центре внимания авторов - проблематика моделирования цифровой фабрики алюминиевого производства. Цель исследования - разработка структурно-параметрической модели цифровой фабрики, адаптированной для предприятий алюминиевой промышленности.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>Effects of digitalization of production systems determine the growing interest of enterprises in comprehensive process modernization. Creating a digital factory model enables the implementation of a systematic approach to the digital transformation of an enterprise, ensuring improved quality of processes and products, reliability, and production ef ciency. Consideration of the industry-speci c nature of technological processes is of great importance. The authors focus on the problems of modeling a digital factory for aluminum production. The purpose of the study is to develop a structural-parametric model of a digital factory adapted for enterprises in the aluminum industry. In the course of the study, by systematizing the problem eld, characteristics, regulatory framework, and principles, a conceptual framework for modeling aluminum production was constructed, providing a theoretical basis for creating a digital factory model; a structural-parametric model of a digital factory for aluminum production (using the example of a quality management system) was proposed, integrating modern digital tools and a hierarchical ow management system; the role of digital twins in the digital factory model was substantiated. Modeling a digital factory for aluminum production makes it possible to solve the problem of import substitution and ensure technological sovereignty.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>алюминиевое производство</kwd>
        <kwd>производственная система</kwd>
        <kwd>цифровая фабрика</kwd>
        <kwd>цифровой двойник</kwd>
        <kwd>управление качеством.</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>aluminum production</kwd>
        <kwd>production system</kwd>
        <kwd>digital factory</kwd>
        <kwd>digital twin</kwd>
        <kwd>quality management.</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="cit1">
        <label>1</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 70265.1–2022 Измерение, управление и автоматизация промышленного процесса. Структура
цифровой фабрики. Часть 1. Основные положения.
Издание официальное. – М.: Российский институт
стандартизации, 2022. 36 с.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">GOST R 70265.1–2022 Izmerenie, upravlenie i
avtomatizaciya promyshlennogo processa. Struktura
cifrovoj fabriki. Chast’ 1. Osnovnye polozheniya
[Industrial-process measurement, control and
automation. Digital factory framework. Part 1. General
provisions]. Izdanie oficial’noe. M.: Rossijskij institut
standartizacii, 2022. 36 p.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="cit2">
        <label>2</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 70265.2–2024 Измерение, управление и автоматизация промышленного процесса. Структура
цифровой фабрики. Часть 2. Элементы модели. Издание официальное. – М.: Российский институт стандартизации, 2024. 40 с.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">GOST R 70265.2-2024 Izmerenie, upravlenie i
avtomatizaciya promyshlennogo processa. Struktura
cifrovoj fabriki. Chast’ 2. Elementy modeli [Industrialprocess measurement, control and automation. Digital
factory framework. Part 2. Model elements]. Izdanie
oficial’noe. M.: Rossijskij institut standartizacii, 2024.
40 p.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="cit3">
        <label>3</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Цифровая эра: как «Индустрия 4.0» пришла в алюминиевую отрасль. URL: https://up-pro.ru/library/
information_systems/automation_management/
cifrovaya-era/ (дата обращения: 24.02.2026). Текст:
электронный.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">The Digital Era: How Industry 4.0 Came to the
Aluminum Industry. Available at: https://up-pro.ru/
library/information_systems/automation_management/
cifrovaya-era/ (accessed: 24.02.2026).</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="cit4">
        <label>4</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Ткаченко И.С., Антипов Д.В., Куприянов А.В., Смелов
В.Г., Кокарева В.В. Концептуальная модель цифрового завода производственного предприятия аэрокосмической отрасли // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. 2023. Т. 25.
№ 3(113). С. 90–106.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Tkachenko, I.S., Antipov, D.V., Kupriyanov, A.V.,
Smelov, V.G., Kokareva, V.V. Konceptual’naya model’
cifrovogo zavoda proizvodstvennogo predpriyatiya
aerokosmicheskoj otrasli [Conceptual model of the
digital plant of manufacturing enterprises in the
aerospace industry]. Izvestiya Samarskogo nauchnogo
centra Rossijskoj akademii nauk. 2023, vol. 25, no. 3(113),
pp. 90–106.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="cit5">
        <label>5</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Фабрики будущего. URL: https://technet.spbstu.
ru/article/fabriki-buducshego (дата обращения:
24.02.2026). Текст: электронный.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Factories of the Future. Available at: https://technet.
spbstu.ru/article/fabriki-buducshego (accessed:
24.02.2026).</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="cit6">
        <label>6</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Чистяков Д.Г., Голубев В.О., Александров А.В. Цифровой двойник глиноземного производства на примере
АО «РУСАЛ Ачинск» // Вестник Технологического
университета. 2023. Т. 26. № 10. С. 159–165.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Chistyakov, D.G., Golubev, V.O., Aleksandrov,
A.V. Cifrovoj dvojnik glinozemnogo proizvodstva na
primere AO «RUSAL Achinsk» [Digital twin of alumina
refinery: case study of JSC “RUSAL Achinsk”]. Vestnik
Tekhnologicheskogo universiteta. 2023, vol. 26, no. 10,
pp. 159–165.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="cit7">
        <label>7</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Бажин В.Ю., Чан Д.Х. Технологии литья и прокатки
алюминиевых сплавов: цифровизация и перспективы применения // Инженерный вестник Дона. 2025.
№ 2(122). С. 860–874.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Bazhin, V.Yu., Chan, D.H. Tekhnologii lit’ya i prokatki
alyuminievyh splavov: cifrovizaciya i perspektivy
primeneniya [Aluminum alloy casting and rolling
technologies: digitalization and application prospects].
Inzhenernyj vestnik Dona. 2025, no. 2(122), pp. 860–874.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="cit8">
        <label>8</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р МЭК 62264-2–2016 Интеграция систем
управления предприятием. Часть 2. Объекты и атрибуты. Издание официальное. – М.: Стандартинформ,
2016. 170 с.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">GOST R MEK 62264-2–2016 Integraciya sistem
upravleniya predpriyatiem. Chast’ 2. Ob»ekty i atributy
[Enterprise control system integration. Part 2. Objects
and attributes]. Izdanie oficial’noe. M.: Standartinform,
2016. 170 p.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="cit9">
        <label>9</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО 9001–2015 Системы менеджмента качества. Требования. Издание официальное. – М.: Стандартинформ, 2020. 32 с.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">GOST R ISO 9001–2015 Sistemy menedzhmenta
kachestva. Trebovaniya [Quality management systems.
Requirements]. Izdanie oficial’noe. M.: Standartinform,
2020. 32 p.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="cit10">
        <label>10</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">ИТС 11-2022 Производство алюминия. Утвержден
приказом Росстандарта от 16.12.2022 г. № 3197. URL:
https://burondt.ru/itc (дата обращения: 24.02.2026).
Текст: электронный.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">ITS 11-2022 Proizvodstvo alyuminiya [ITS 11-2022
Aluminum production]. Approved by Order of
Rosstandart No. 3197 dated 16.12.2022. Available at:
https://burondt.ru/itc (accessed: 24.02.2026).</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
    </ref-list>
    <fn-group>
      <fn fn-type="conflict">
        <p xml:lang="ru">Конфликт интересов. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.</p>
        <p xml:lang="en">The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p>
      </fn>
    </fn-group>
  </back>
</article>
